занудные формальности

Формальности в Японии дело обязательное. И если вы приезжаете сюда учиться/жить/работать надолго, то вам их никак не избежать с самого начала вашего прибывания в этой замечательной стране.
Итак начнем. Первая формальность - это регистрация. Чтобы её получить вы должны прийти департамент своего района(лучше с утра пораньше), отсидеть не хилую очередь в компании разномастных гайдзинов(в основном конечно азиатских) и наконец отдать документы(паспорт с визой, разрешение от школы) тетечке за стойкой. И лучше вам не иметь никаких проблем с документами, особенно если в своем знании японского в этот момент вы не очень уверены. Всё потому, что тетечки за стойкой английского вообщем не понимают.  Далее после разборок с языками вы должны оплатить в кассе несколько сотен иен, получить бумажку говорящую о том, что через пару недель вам выдадут Карточку Регистрации Инопланетянина(ну Alien Registration Card в смысле) и... и нет, никакого домой! А сразу делать страховку. Стоить она вам будет не так уж дорого, зато в случае чего сэкономит кучу денег. Сделали? Ладно, теперь можно и домой. А скорее всего бегом жевать суси(что логично если вы только приехали).

                                                         Департамент Синдзюку